中島鵬溟


詞書

本文

霊艸生幾万。
竒(奇)花開十分。
春宵何冨(富)貴。
明月照清芬。

署名

鵬溟

読み下だし


英訳

Marvelous herbs growing in profusion;
Rare flowers now in full bloom.
Such opulence, this evening in spring:
Pure scent illuminated by the moon.

メタ情報

略伝

* 中島鵬溟( ~安政6年) 数学家。名は晋。字は康候。鵬溟はその号。別に半川とも号した。通称音三郎、京都の人。佛具屋町魚棚北に住した算学家。天保八年に照闇算法を撰述している。安政六年八月没、享年未詳。(天保九 数学 嘉永五 数学)
寸法: 縦35.7cm 横5.7cm
紙質: 和紙
製法: 厚短冊(裏打あり)
模様: 書き模様:薄茶線,型模様,金銀箔砂子模様
書風:
用字:
書式:
風: